What you "want" is not possible nor reasonable
The "undesired" expression you want to "modify" has the form of
As ANY expression in Mathematica, it has a head. In this case the head is List (the left most one)
What you want is
What is the head here?
If you still not convinced, try to manually write such an expression